Udtrykket prosaisk stammer fra det sene latinske " prosaĭcus " og blev brugt til at henvise til noget relativt eller tilhørende prosaen eller indeholdt det.
Fra dette punkt af opfattelse kan begrebet være relateret til funktionalitet, pragmatisme eller anvendelighed, og være forbundet med det, som mangler et højt, abstrakt eller symbolsk krav.
Noget prosáico betegner at have karakteristika ved prosa, eller som på en bestemt måde i større eller mindre grad hører til det. For eksempel bliver skrivning af prosa prosaisk skrivning.
På denne måde kan det etymologiske koncept for dette ord betragtes som den relative eller tilhørende prosaen eller som indeholder den.
I det antikke Rom var digtere meget strenge i poetisk opbygning: de brugte rim, et bestemt antal stavelser til hvert vers og visse vers for hvert digt. Men dette blev modificeret af en ny poesi i form af prosa, på denne måde blev det kaldt prosaisk i betydningen lavt, uhøfligt og vulgært.
I daglig tale forstås det, at nogen bruger prosaisk sprog, når de beskriver verden og begivenheder på en rationel måde. For eksempel, hvis du vil definere kærlighed og tale om kemiske reaktioner og biologi, vil du udvikle en prosaisk definition. Hvis det i stedet er baseret på fusion af sjæle og udvikler emnet fra et abstrakt perspektiv, vil det bruge et poetisk sprog.
Synonymer for ordet prosaisk: praktisk, pragmatisk, materiale; trit, fodgænger, middelmådig, uhøflig, triviel, vulgær, almindelig; venlige.