Det siger, eller også kendt som et ordsprog, er en sætning eller sige, der har tendens til at vise en undervisning; Det er en klog maksim og et råd, der hører til populær visdom; Det kommer fra folks erfaringer, der er akkumuleret gennem århundrederne, og at folklore har tilpasset sig det enkelte folks viden. Dette er en kort sætning, følelsesladet og meget let at huske; Med meget lidt sagt forstår samtalepartner perfekt, hvad der transmitteres, det er indrammet inden for det populære sprog, det er simpelt og grafisk simpelt.
Hvad er ordsprog
Indholdsfortegnelse
De har normalt en meget almindelig ejendommelighed, som er anonymitet. Dens kilder går normalt tilbage til antikken og beskriver de fleste gange sympati eller antipati mellem karakterer, byer eller regioner mere eller mindre tæt.
De udgør også en vigtig del af den latinamerikanske mundtlige tradition, kort sagt, de tilbyder rådgivning relateret til måden at forstå livet på. Derfor er det vigtigt, når man fortolker dem, at forstå hvert ord og samtidig tænke bredt over dets betydning. For eksempel "Den, der sover meget, lærer lidt," betyder, at dovne ikke kommer videre i livet.
Generelt transmitteres ordsprog fra generation til generation, i familieundervisning, forældre i deres rolle som vejledninger for deres børn, bruges også som gyldige ressourcer, der forenkler hele transmissionen af undervisning og de værdier, de ønsker at indgyde. Nogle eksempler på ordsprog er følgende: "sådan en pind sådan en splinter" "fluer kommer ikke ind i en lukket mund", "der er ikke værre blind end den, der ikke ønsker at se" osv.
Der er også de velkendte ordbøger over ordsprog; der tjener til at afklare betydningen af vores sprogs ordsprog. Generelt præsenteres rækkefølgen af disse ordbøger som følger: posterne inkluderer alt, og disse er ordnet alfabetisk i henhold til ordbogens første ord. For eksempel; "Til dårligt vejr, godt ansigt."
Imidlertid inkluderer disse ordbøger generelt også tematiske indekser over disse for at lette deres placering. På denne måde kan du søge efter ord, der f.eks. Vedrører vejr, kærlighed, penge osv.
Ordsprogets historie
Disse har deres oprindelse i oldtiden, de er altid blevet skrevet, og i alle kulturer er de blevet overført fra generation til generation på en mundtlig måde. Det betragtes som en visdom for hvert folk, der giver råd eller blot henviser eller et resumé af begivenheder, der er sket.
De er også tidløse, dvs. de overlever med tiden og deres temaer er meget varierede. Der er ordsprog om kvinder, feltopgaver, mænd, tid, om livet, antiklinier osv. De er værdige repræsentanter for de gamle traditioner, tanker eller opfattelser, gamle overbevisninger, der ikke ændrer sig med tiden, det vil sige ordene fra tiders tid bruges perfekt i dag.
Sådan er det med spanske ordsprog, for mange er de en stor ressource med historisk værdi inden for sproget. Ordsprog varierer alt efter det geografiske område eller dets tema. De afspejler alle hans uendelige visdom om, hvad det spanske folk har oplevet tidligere.
Også kaldet ordsprog, disse udtrykker livets sandheder eller grundlæggende begreber om menneskelig bestræbelse generelt.
De humoristiske ordsprog er meget almindelige i det spanske ordsprog; de henviser for det meste til venskab og hverdag. Disse er en del af dette store univers af ordsprog eller ordsprog, som i en kombination af enkle ord efterlader en stor lære.
Ordsprog og deres betydning
Ordsprog stammer fra erfaring, gennem disse og ordsprog kan du give råd eller simpelthen forklare en handling, af denne grund har denne form for udtryk et lærerigt formål.
Disse råd er smedet og deles socialt gennem årene og udgør en del af folks kulturarv.
Nogle ordsprog og deres betydning er:
- "Ikke alt, der glitrer, er guld." Du bør ikke stole på udseende. "
- "Til brystet færdig." Konsekvenserne af handlingerne må antages ”.
- "Til dårligt vejr, godt ansigt". På trods af de ulemper, du oplever, skal du bevare en positiv holdning. "
- "Verden er et lommetørklæde". Dette udtryk bruges ofte, når man møder en person på det sted, hvor man mindst forventer det ”.
- "Løse læber synker skibe". Det betyder, at det er bedre at tie stille, før du kommenterer uhensigtsmæssigt og får problemer. "
- "Tyv, der berøver tyv, har hundrede års tilgivelse." Dette bruges når man forsøger at retfærdiggøre en forkert handling begået over for en person, der anses for uærlig ”.
Korte ordsprog
De er meget populære ordsprog, der er en del af et lands kultur og folklore, korte ordsprog ledsages normalt af et rim. For børn er det gennem ordsprog, at de kender deres forfædres verden gennem disse ordsprog og ordsprog, der taler om folks skikke, oplevelser og traditioner.
Eksempler på børns ordsprog:
- "Tom mave, har ingen glæde."
- "Klokken ti er du i sengen."
- "Efter mælken skal du ikke gøre noget."
- "Hvem rejser sig tidligt, Gud hjælper."
- "Den, der har mund, begår fejl".
- "Gøende hund, lille spiser."
- "Hvem har en skat, har en ven."
Colombianske ordsprog
I Colombia bruges disse på en meget populær og daglig måde, dette for at supplere begivenhederne i det daglige liv. Colombianere bruger ordsprog som en advarsel eller råd til en situation, der opstår.
Eksempler på colombianske ordsprog
- "Gå ikke til bryllup eller dåb uden at blive kaldt."
- "Uanset hvilket land du er, gør hvad du vil."
- "Stor båd, gå eller ikke gå."
- "Dårlig hest er solgt væk."
- "Hver og en føler hans ondskab, og Gud føler dem af alle."
- "Rolig lus, at kammen ankommer."
- " Gud frelse mig fra det stille vand, for jeg frigør mig fra de modige."
- "Menneskets øje fætter kvæg."
- "Den, der spiller af nødvendighed, mister sin forpligtelse."
Mexicanske ordsprog og ordsprog
Ud over at reflektere deres verbale folklore afspejler mexicanske ordsprog også deres betænkeligheder, erfaringer, ondskab og populær intelligens med et permanent strejf af undervisning.
Her er nogle ordsprog og deres fortolkning, mest populære i Mexico:
- "At give ham den muldvarp de olla". I Mexico er mole de olla en af de mest lækre retter i nationen, og de betyder, at du skal gøre ting med stort mod.
- "Lille flaske sherry, alt hvad du siger, vil være omvendt." Meget populær sætning blandt børn, når de reagerer på fornærmelser, nogle gange også brugt af voksne.
- "Chokolade, der selvfølgelig ikke pletter." Det betyder, at ting altid skal være klare.
- "Sæt en masse creme på tacos." Det anvendes til mennesker, der skryter af deres fortjeneste, eller som overdriver deres ros til en anden person.
