Humaniora

Hvad er gentilicio? »Dens definition og betydning

Indholdsfortegnelse:

Anonim

Ordet " gentilicio " bruges som navneord for at henvise til indbyggerne i en bestemt region eller et bestemt land. Dette betyder, at for eksempel en person født i Mexico er mexicansk; en person bosat i London er en Londoner; en indbygger i Argentina er en argentiner; og så videre. Alt dette vil afhænge af den etymologi, der anvendes i regionen, og derfra opstår der uendelige gentilister i henhold til stedets kulturelle og etniske integritet.

Hvad er en gentilicio

Indholdsfortegnelse

Når det siges, hvad der er gentilicio, nævnes en person, der kommer fra et bestemt geografisk sted, eller som bor der. Dette kaldes gentiliske adjektiver. På den anden side nævner gentilicio substantiver den person eller ting, der kommer fra et sted, idet de kun kan erstatte navnet med gentilicio.

Disse adjektiver stammer generelt fra navnet på en persons oprindelsessted, det være sig deres land, stat, by, provins eller by. I en anden forstand bruges de på samme måde også til at navngive en person, der følger eller tilhører en institution, et politisk parti, slægt eller familie.

Selv hvis en person skifter bopæl, ophører de ikke med at komme fra, hvor de kom; Derfor er navnet en ubrydelig tilstand for mennesket, af vital betydning for samfundet, og det betegner hver persons kultur.

Ved visse lejligheder bruges de også til at kalde nogen ud af hengivenhed; det vil sige, at personen adopterer deres eget kaldenavn som et kaldenavn, og det er fordi deres kulturelle rødder skiller sig ud notorisk, så i små samfund er dette almindeligt. Det er ikke mærkeligt at møde en bager, der blandt andet har tilnavnet "portugiseren" eller kaldet "kineserne".

Etymologien for dette ord kommer fra det latinske ord " gentilitus "; hvis præfiks "gens" eller "gentis" betyder "stamme" eller "familie", og suffikset "itus" vedrører "tilhørsforhold" eller "forhold". I denne forstand angiver dets navn oprindelsen af ​​et individ med hensyn til det sted, hvor det kommer fra.

På den anden side er der begrebet hypokoristisk forbundet med dette adjektiv, og det repræsenterer kvalificeringen af ​​en gentilicio til en person som et kærligt kaldenavn. Dette har fået en kærlig og sjov værdi, skønt dens oprindelse havde flere tendenser til det pejorative. Eksempler er "ticos" i Costa Rica eller "chilangos" i Mexico City.

Hvordan man bygger et navn

Det spanske sprog er det, der har mest af disse adjektiver, dets fleksibilitet er så stor, at du kan oprette et hvor som helst. Spansk er et rigeligt, evolutionært sprog, karakteriseret, populært og let at konjugere. Det er vigtigt at fremhæve brugen af ​​gentilics med dette sprog, da langt størstedelen stammer fra dette sprog.

For sammensætningen af ​​hver af dem tages normalt en stor del af navnet på oprindelsesstedet (hvilket i dette tilfælde ville være det samme) og undertiden hele ordet. Et klart eksempel på den sidste sag er navnet på en person fra Colombia, da den der svarer til indbyggerne i dette land er "colombiansk"; Som det kan ses, blev alle bogstaverne i landets navn brugt til at danne navnet på landet.

Der er dog forfattere, der hævder, at der ikke er nogen definerede regler for oprettelse af gentilices, selvom de foreslår (som allerede nævnt), at roden (også kaldet lexeme) og suffikset (også kaldet morpheme) tages. Der vil være nogle tilfælde, hvor mere end en morfem gælder; for eksempel med indbyggerne i byen Quito, hvis oprindelige navn kunne være "quiteño" eller "quitense", begge udtryk er korrekte.

I henhold til det beløb, der findes, kan dets konstruktionsregler sammenfattes som:

  • Når substantiver ender på en vokal, skal morfemet –ano eller –ino bruges til at danne deres navn.
  • Når det ender i –land, -landia eller –landa, tilføjes morfem –és eller –esa (specielt tilfælde Danmark).
  • Når det ender i en konsonant, såsom "d", "l" eller "n", tilføjes morfem -í normalt, selvom det kan tage morfem -eño eller -ero.
  • Når det ender i –on, -ord eller –polis, vil dets morfem være –iano.

I nogle tilfælde bestemmes disse adjektiver af andre aspekter, der ikke er direkte relateret til herkomstnavnet, såsom historisk eller sprogrelateret. Sådan er tilfældet med indbyggerne i Mexico, hvis etniske navn er mexicansk og mexicansk, men de kaldes også Aztec på grund af imperiet med det samme navn, der skabte liv på det mellemamerikanske område inden den spanske erobring. Det samme sker med lusitanerne (indbyggere i Portugal), helvetianerne (indbyggere i Schweiz), tyskerne (indbyggere i Tyskland) eller dem, der i daglig tale kaldes "Ticos" (indbyggere i Costa Rica).

Nogle af de mest anvendte morfemer i opbygningen af ​​etniske navne er:

  • ano / ana (såsom Veracruzano og Veracruzana, Campechano og Campechana, Baja California og Baja California).
  • –Ense (som Coahuilense, Hidalguense, Cuernavaquense).
  • –Ino / ina (såsom potosino og potosina, villahermosino og villahermosina, capitalino og capitalina).
  • –Eco / eca (som Chiapaneco og Chiapaneca, Yucatecan og Yucatecan, Tamaulipeco og Tamaulipeca).
  • –És / esa (såsom Neo-Leonese og Neo-Leonese, Cordovan og Cordovan, Thai og Thai).
  • –I (som marokkansk, iransk, guarani).
  • –Eño / eña (såsom Acapulqueño og Acapulqueña, Colimeño og Colimeña, La Paz og La Paz)
  • –Ero / æra (som santanero og santanera, barranquillero og barranquillera, santiaguero og santiaguera)
  • –Ejo / eja (som cañarejo og cañareja, linarejo og linareja); -aco / aca (såsom østrigsk og østrigsk, polsk og polsk, slovakisk og slovakisk).
  • –Io / ia (såsom egyptisk og egyptisk, libysk og libysk, serbisk og serbisk); blandt mange andre.

Typer af mennesker

Der er flere typer, og disse er:

Gentiliske adjektiver med stærkt anvendte suffikser

Denne type er den, der har de mest anvendte morfemer eller suffikser. Blandt dem kan vi nævne:

  • –Ano / ana. Eksempel: colombianske og colombianske, bolivianske og bolivianske, ecuadorianske og ecuadorianske, mexicanske og mexicanske.
  • –Ense. Eksempel: Rio de la Plata, Buenos Aires, Hollywoodense, Jalisco (fra Jalisco).
  • –Eño / eña. Eksempel: Brasiliansk og brasiliansk, panamansk og panamansk, Guadalajareño og Guadalajareña, Belizean og Belizean.
  • –Det / det. Eksempel: engelsk og engelsk, hollandsk og hollandsk, skotsk og skotsk, japansk og japansk.
  • –Iano / iana. Eksempel: hawaiisk og hawaiisk, italiensk og italiensk, haitisk og haitisk, asturisk og asturisk.

Gentilices med suffikser af lejlighedsvis brug

Denne klasse beskæftiger sig med dem, hvis morfemer lejlighedsvis ser ud, som tilfældet med:

  • -Jeg åbner. Eksempel: Cantabrian (fra Cantabria, Spanien), hvis broder (fra Armenien, Quindío-afdelingen i Colombia; det skal nævnes, at dette udtryk er nedsættende).
  • –Aco / her. Eksempel: Østrigsk og østrigsk, slovakisk og slovakisk, polsk og polsk.
  • -Smerte. Eksempel: Madagaskisk (fra øen Madagaskar).
  • -Hej. Eksempel: Gallisk.
  • –Ando. Eksempel: benicarlando (fra Benicarló i Spanien).
  • -Ved en. Eksempel: galatisk, kroatisk, kenyansk.
  • –Ego / ega. Eksempel: græsk og græsk, galicisk og galicisk, norsk og norsk.
  • –Eno / ena. Eksempel: Nazareno og Nazarena, chilenske og chilenske, Heleno og Helena.
  • –Eo / ea. Eksempel: europæisk og europæisk, galilensk og galilæansk, eritreisk og eritreisk.
  • –Ero / æra. Eksempel: habanero og habanera, santiaguero og santiaguera, brasiliansk og brasiliansk.
  • –Ino / ina. Eksempel: filippinsk og filippinsk, algerisk og algerisk, Andes og andes.
  • –Io / ia. Eksempel: libysk og libysk, syrisk og syrisk, indisk og indisk.
  • –Ita. Eksempel: selenit, yemenit, salemit.
  • -På. Eksempel: japansk, tysk, makedonsk.
  • –Ope. Eksempel: etiopisk.
  • –Ol / bølge. Eksempel: spansk og spansk, mongolsk og mongolsk.
  • - Bemærk. Eksempel: Tokyo, cypriot, cariot.
  • -eller. Eksempel: Hindu, Papuan, Zulu.
  • –Ucho / ucha. Eksempel: gaucho og gaucha, maracucho og maracucha.
  • -Lys. Eksempel: andalusisk.

Særlige tilfælde

Da reglerne ikke finder anvendelse på alle typer navne, er der specielle tilfælde, hvor de ikke kan forventes ud fra deres toponym. En særlig sag er den samme stednavne, men deres navne er forskellige (tilfældet med Cuenca, Spanien, hvis navn er Cuenca; og Cuenca, Ecuador, hvis etniske navn er Cuenca).

Særlige tilfælde

  • Hydro-varm og hydro-varm (navn på Aguascalientes).
  • Hånd og hånd (svarer til Aragon, Spanien).
  • Complutense (navn Alcalá de Henares, Spanien).
  • Porteño og porteña (henviser til dem fra Buenos Aires, Argentina).
  • Hierosolimitano og hierosolimitana (gentilicio i Jerusalem).
  • Materditano og materditana (navn på Madre de Dios, Peru).
  • Carioca (svarer til dem fra Rio de Janeiro, Brasilien).

I nogle tilfælde er morfemerne knyttet til et geografisk område. I tilfældet med morfemerne –eco og –eca er de mest relaterede til navnene på Mexico og Mellemamerika, såsom: Zacateco og Zacateca, Guatemalan og Guatemalan. En anden sag er morfemen –í, der bruges til asiater og nordafrikanere, såsom: somalisk, saudiarabisk, irakisk.

Indiens gentilicio er indisk og indisk og har tendens til at skabe forvirring, da der er dem, der tror, ​​at det er " hinduistisk ", når det faktisk er den måde, hvorpå de, der tilstår religionen hinduisme, kaldes.

De alternative navne

Det er dem, der eksisterer sammen med andre, hvis oprindelse kan være anderledes (på grund af deres stednavn, historiske eller anden oprindelse).

Blandt de mennesker, hvis fortid er historisk, er der følgende eksempler:

  • Germano (a) og Teutón (a) for Tyskland Latinamerikansk (a) og iberisk (a) for Spaniens.
  • Galo (a) for dem fra Frankrig Hellensk (a) for Grækenlands.
  • Azteca for dem fra Mexico.
  • Hebraisk for Israels.
  • Magyar for dem fra Ungarn.
  • Chapín (a) for dem fra Guatemala.
  • Guaraní for dem fra Paraguay.
  • Inka for dem fra Peru.
  • Boricua for dem fra Puerto Rico.
  • Luso (a) og Lusitano (a) for dem fra Portugal.

Folket fra dynastier

Tidligere i hvert land har vi følgende eksempler: Siameser (a) for Thailand; Persisk for dem fra Iran; Osmanniske for Tyrkiets; Japansk (a) for de i Japan; Helvetius (a) og Helvetic (a) for dem fra Schweiz.

Ikke-topografiske navne

Det svarer til gruppen, der ikke har deres oprindelse eller forhold til deres toponymi, og at de ikke er officielle, skønt deres anvendelse er almindelig blandt indbyggerne i det geografiske rum. Et eksempel er tilfældet med Castillejo de Azaba, Salamanca i Spanien, som har adjektivet ræve, da der i det geografiske område er mange af disse hunde.

Gentile på engelsk

Her er en liste med eksempler på engelske navne:

  • Antigua og Barbudans. Folk i Antigua og Barbuda.
  • Dansker eller dansk. Folk i Danmark.
  • Hviderussisk. Fra Hviderusland.
  • Kap Verdean eller Kap Verdian. Fra Kap Verde.
  • Ecuadoriansk. Fra Ecuador.
  • Grækenland. Fra Grækenland.
  • Haitisk. Fra Haiti.
  • Jamaicansk. Fra jamaica.
  • Mexicansk. Fra Mexico.
  • Holland, hollænder / kvinde, Hollander, hollandsk. Fra Holland.
  • Peruansk. Fra Peru.
  • Qatari. Fra Qatar.
  • Spanier eller spansk. Fra Spanien.
  • Tyrkisk eller tyrkisk. Fra Tyrkiet.
  • Emiratisk. Fra De Forenede Arabiske Emirater.
  • Vietnamesisk. Fra Vietnam.
  • Zimbabwe. Fra Zimbabwe.